Deutsch-amerikanische Beziehungen: 'Hi, Sweetheart!'

Willkommen in der Vergangenheit

In Deutschland gab es mal ein Amerika, das könnte fast der Titel eines neuen Blockbusters sein! Auf den US-Militärbasen konnte man nicht nur die großen Stars in Uniform bewundern, sondern auch den schillernden Lebensstil der Amerikaner, den wir alle heimlich beneideten. Wer hätte gedacht, dass das „Hamburger Menü“ mit einem echten Hamburger aus den USA zu tun hat? Ich meine, es war wie ein kulinarischer Austausch, bei dem die Pommes versuchten, die Würde der deutschen Wurst zu entführen!

Der große Knall

Doch lassen Sie uns nicht vergessen, wie sich die Zeiten geändert haben. Wenn Sie jetzt an einer Militärbasis anklopfen, werden Sie nicht von einem lächelnden Soldaten begrüßt, sondern wahrscheinlich von einem geheimnisvollen Gerät, das Ihnen eine Steuererklärung aufdrücken will. Donald Trump könnte als die menschliche Version dieses Geräts fungieren – unerwartet, ein wenig übertrieben und immer bereit für ein paar ungewollte Haare.

Was ist aus den guten alten Zeiten geworden?

• Mal saßen wir in unserer Lederjacke, tranken Fanta und tanzten zu Britney Spears.
• Heute? Jeder macht ein Selfie für Instagram, mit dem Hashtag #makeGermanygreatagain.

Wo sind die guten alten Zeiten geblieben, als wir die Amerikaner als die coolen Onkel gesehen haben, die uns heimlich Geld zustecken und uns Beiboote für den nächsten Urlaub bringen? Jetzt muss man sich mit der Realität abfinden, dass sogar die Omas von nebenan lieber auf TikTok sind als uns Geschichten aus dem Krieg zu erzählen.

Der neue amerikanische Traum

Wie bei jedem guten Drama gibt es eine Wendung! Und jetzt gibt es den neuen amerikanischen Traum: vielleicht ein schnelles Online-Dating mit einem Amerikaner, der in einem heruntergekommenen Auto lebt und behauptet, er sei ein ehemaliger „American Idol“-Kandidat, der jetzt aber als Makler für Einfamilienhäuser fungiert. Ist das nicht großartig? Das klingt nach einer Reality-Show, die man auf keinen Fall verpassen sollte!

Der Ausblick

Die Beziehung zwischen Deutschland und Amerika hat also viel gemeinsam mit einer unglücklichen Ehe: Man liebt sich, aber die Eheberatung scheint immer notwendig zu sein. Wir können nur hoffen, dass wir eines Tages wieder im gleichen Raum stehen und uns gegenseitig zu schätzen wissen, vielleicht mit einer Runde Käsekuchen und Bier – die deutschen Heldentaten!

Bis dahin bleibt uns nichts anderes übrig, als immer wieder zu sagen: „Hi, Sweetheart!“, während wir den Anruf des Ex oder des nächsten langweiligen Zoom-Meetings entgegennehmen. Amerika, wir warten auf deinen nächsten Auftritt!